Bahasa Indonesia
“Akumassa Images” diambil dari serangkaian program kerja Forum Lenteng yang telah dilakukan di beberapa lokasi di seluruh Indonesia. Dengan video, foto dan teks, projek ini bertujuan untuk menggambarkan kegiatan akumassa dalam merekam sejarah lokal melalui media audio-visual. Di tengah-tengah pameran adalah serangkaian video yang disajikan di sembilan monitor yang masing-masing mewakili daerah di Indonesia (Jakarta, Tangerang Selatan, Serang-Banten, Lebak-Banten, Randublatung-Jawa Tengah, Surabaya-Jawa Timur, Cirebon-Jawa Barat, Pemenang-Lombok Utara, dan Padangpanjang-Sumatera Barat). Diproduksi bekerjasama dengan komunitas lokal dan masyarakat setempat, dalam dokumen-dokumen video, akumassa meneliti masalah di setiap wilayah dalam konteks sosial, budaya dan politik, sehingga menyoroti narasi yang jarang hadir dalam wacana media arus utama di Indonesia. Di samping video, Forum Lenteng menghadirkan koleksi foto dan teks yang selanjutnya mengontekstualisasikan projek ini.
English
Akumassa Images is drawn from a series of programs that Forum Lenteng has conducted in rural and suburban locations across Indonesia. Using video, photographs and texts, the project aims to illustrate their activities of recording local histories through the audio-visual medium. At the center of the exhibition is a series of videos presented across nine monitors each representing a region in Indonesia (Jakarta, South Tangerang, Serang–Banten, Lebak–Banten, Randublatung–Central Java, Surabaya–East Java, Cirebon–West Java, Pemenang–North Lombok, and Padangpanjang–West Sumatera). Produced in collaboration with the local communities, these video documents examine each region’s social, cultural and political issues, thus highlighting narratives that are rarely present in the mainstream media discourse of Indonesia. Alongside these videos, Forum Lenteng presents a collection of photographs and texts that further contextualize the project.
